Erdős Virág írásai és Szűcs Edit kosztüm-fikciói

A Design Hét nyitóeseménye.

A jel-mez a legfelső bőrréteg, test-maszk, amely állandó átalakulásra képes. Szűcs Edit valamennyi jelmeze szinte varrás és szabásvonal nélkül borítja, fedi el a testet, ezzel is még hangsúlyosabbá téve az anyag, a matéria uralkodó szerepét, amely mintegy teremtő elem maga köré szervezi a formát, az alakot, a testet, a mozgást, a koreográfiát és a színrevitel középpontjában áll.

október 4-én és 6-án:
Samuel Beckett: Godot-ra várva
október 5-én:
Ó, azok a szép napok!

Beszéd és mozgás szoros egysége hozza létre azt a koherens nyelvet, amelynek tiszta megszólaltatása az alkotói teendő, és amelynek keresése mellett Horváth Csaba és a Forte Társulat elkötelezte magát. Áprilisban bemutatott produkciójukban Samuel Beckett két drámai művét dolgozták fel.

október 6-án
Trafó Akadémia: bevezető Samuel Beckettről 18:30-tól 19:30-ig

Magyar nyelven. In Hungarian.

Volt egyszer egy kanadai lány, tanult klasszikus- és kortárs táncot, 1981-ben Eduard Lock felvette együttesébe, a La La La Human Stepsbe, 1985-ben pedig első kanadaiként elnyerte legendás a Bessie-díjat. 18 év után megvált a társulatától. Legújabb, 2009-es estjén vissza is néz és előre is tekint.

A Budapesti Őszi Fesztivállal közös program.

A Futurspektív2 fesztivál keretében.

Angolul, magyar felirattal.

Joszif Brodszkij Nobel-díjas költő, két flamand, egy zeneszerző/zongorista és egy színész szemével. Önarckép három költővel, színésszel, zeneszerzővel.

Egy, kettő, három, vágül négy táncosnő lóg marionettként a levegőben. A gépezet foglyai a színpadon felállított ember-bábszínházban. A ‘babák’ szabadulnának a szerkezettől, mely azonban eleve meghatározza mozgásterüket.

a Budapesti Őszi Fesztivállal közös program / a Futurspektív2 fesztivál keretében

A Budapesti Őszi Fesztivállal közös program.

Arab nyelven, magyar felirattal

Kairó harmincezer mecsetjének legtöbb müezzinje állami alkalmazott. Sokan közülük vidékről érkeznek a fővárosba, a mecsetben laknak és csak ritkán jutnak el távoli falujukba családjukhoz. Munkájuk része a gondnoki teendők ellátása, az esti takarítás és a mecset bezárása. Énekük betölti Kairó utcáit, felkavarja a háztetők csöndjét, mint valami gigászi hanginstalláció, csodálatos kakofónia. Ennek azonban vége. Az gyiptomi vallásügyi minisztérium elrendelte, hogy 30 válogatott müezzin énekét közvetítsék városszerte az állami rádió segítségével.

A Futurspektív2 keretén belül

20H
FLAT EARTH SOCIETY (Belgium): Cheer Me Perverts!

21.15
AKA MOON (Belgium) feat. BABA SISSOKO (Mali)

Az Orlai Produkciós Iroda legújabb vállalkozásának főszereplője Börcsök Enikő, aki Seth F. Henriett (Autizmussal önmagamba zárva), Mark Haddon (A kutya különös esete az éjszakában), Donna Williams (Léttelenül) és Birger Sellin (A lélek börtöne) szövegein keresztül beszél valami nagyon fontos, „titokzatos” dologról, az autizmusról.

**„Én döntök: folytatom, vagy abbahagyom...” (Tim Crouch) „Rólunk szól. Arról, hogy mit akarunk (meg)látni és mit nem.... megrázó színházi élmény, amelytől nehéz szabadulni. Felnyitja a szemünket a nyilvánvalóra: van választásunk.” (Lyn Gardner, The Guardian)**

A Szerző olyan színdarab, amelyben nincs értelme elválasztani színpadot és nézőteret. Olyan történet, amely önmaga kerettörténete.

Angol nyelven
18 éven felülieknek

Sorozatunk ezen részében a legismertebb és – bátran állíthatjuk – a legjobb klasszikus perzsa zenét játszó iráni hegedű (kamancheh) játékost hallhatjuk élőben, először Magyarországon. Kayhan Kalhor szóló koncertje szorosan illeszkedik szakrális sorozatunk koncepciójába, de a Brooklyn Riderrel közös második rész is szakrális dalokon és szövegeken alapul.

Első rész:
Kayhan Kalhor szóló – perzsa szakrális zene
Második rész:
Kayhan Kalhor & Brooklyn Rider (USA)

2 x 45 perc, szünettel

A Bakarobo Kupa egészen különleges esemény. Ha kicsit tudnánk japánul, rögtön sejtenénk, hogy valami nem stimmel baka ugyanis japánul annyit tesz: buta.

Ezen az estén a szórakoztató elektrotechnika veszi át az uralmat a Trafó színpadán. Vicces robotok versenyt, párbaját láthatjuk majd. A szervezők célja természetesen kettős: egyrészt azt szeretnék, ha a közönség jól érezné magát, másrészt jó lenne, ha ez a játék arra késztetné a robotika elszánt híveit, hogy maguk is lelkesen készítsenek olyan robotokat, amelyeknek nem mindig van praktikus tulajdonsága.

nyelv: magyar / angol